Aspectos discursivos em As Bruxas de Salem: peça e filme

dc.contributor.advisorPereira, Helena Bonito Coutopt_BR
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/9240687015870539por
dc.contributor.authorPinheiro, Eder Sergiopt_BR
dc.creator.Latteshttp://lattes.cnpq.br/7468372198797895por
dc.date.accessioned2016-03-15T19:46:47Z
dc.date.accessioned2020-05-28T18:13:20Z
dc.date.available2009-09-01pt_BR
dc.date.available2020-05-28T18:13:20Z
dc.date.issued2009-02-06pt_BR
dc.description.abstractEsta pesquisa, cujo título é Aspectos Discursivos em As Bruxas de Salem: eça e Filme, propõe discutir a transposição da linguagem escrita, neste caso, as rubricas da peça de teatro para a linguagem fílmica, devido a problemática das duas linguagens se diferenciarem, convergirem-se e cruzarem-se ao mesmo tempo. Deste modo, dois fragmentos foram escolhidos para análise, sendo eles: um trecho da peça escrita As Bruxas de Salem (1953) e outro do filme (1976), ambos os trechos são correspondentes. Assim, estes fragmentos serão analisados, exigindo também a compreensão sobre a linguagem teatral, a linguagem fílmica, as diferenças e problemas presentes no ato da transposição de uma linguagem à outra, aspectos históricos relacionados ao período retratado pela trama, o contexto de produção de ambas as obras, entre outros aspectos para que a pesquisa possa ser compreendida de forma plena. Além disso, o dialogismo também é apontado no trabalho, uma vez que há a presença de discursos nos textos que dialogam entre si. Por fim, comentários serão apresentados em relação ao sucesso do filme sobre a peça escrita, apontando os possíveis mecanismos utilizados para tal efeito.por
dc.description.sponsorshipFundo Mackenzie de Pesquisapt_BR
dc.formatapplication/pdfpor
dc.identifier.citationPINHEIRO, Eder Sergio. Aspectos discursivos em As Bruxas de Salem: peça e filme. 2009. 114 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 2009.por
dc.identifier.urihttp://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25395
dc.languageporpor
dc.publisherUniversidade Presbiteriana Mackenziepor
dc.rightsAcesso Abertopor
dc.subjectpuritanismopor
dc.subjecttransposição fílmicapor
dc.subjectdialogismopor
dc.subjectdiscursopor
dc.subjectpor
dc.subjectpuritanismeng
dc.subjectmovie transpositioneng
dc.subjectdialogismeng
dc.subject.cnpqCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNASpor
dc.thumbnail.urlhttp://tede.mackenzie.br/jspui/retrieve/4516/Eder%20Sergio%20Pinheiro.pdf.jpg*
dc.titleAspectos discursivos em As Bruxas de Salem: peça e filmepor
dc.typeDissertaçãopor
local.contributor.board1Salinas, Fernando de Jesus Giraldopt_BR
local.contributor.board1Latteshttp://lattes.cnpq.br/0900063687554069por
local.contributor.board2Szabo, Leda Cecíliapt_BR
local.contributor.board2Latteshttp://lattes.cnpq.br/2360414890285905por
local.publisher.countryBRpor
local.publisher.departmentLetraspor
local.publisher.initialsUPMpor
local.publisher.programLetraspor
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
Eder Sergio Pinheiro.pdf
Tamanho:
1.23 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição: