Análise semiótica do discurso sobre a linguagem neutra

Página do item simplificado
dc.contributor.advisorBueno, Alexandre Marcelo
dc.contributor.authorSá, Aurora Viana de
dc.date.accessioned2022-10-05T14:49:27Z
dc.date.available2022-10-05T14:49:27Z
dc.date.issued2022-09-02
dc.description.abstractA língua é uma das principais ferramentas que usamos para construir as nossas identidades, das mais individuais às mais coletivas. Entretanto, ela também é uma ferramenta de opressão pela qual os discursos intolerantes e preconceituosos são criados e se manifestam. Em uma crescente polarização política e identitária, a última meia década (com especial foco nos anos de 2018 em diante) foi marcada por grandes e intensas discussões e debates sobre inclusão e direitos LGBTQIA+, tanto na sociedade quanto na língua, no Brasil e no mundo. Um desses temas bastante discutidos, que vem sendo usado como uma ferramenta motivadora do preconceito e da intolerância por diversos grupos, é a linguagem neutra. Com a proposta de diminuir o sexismo linguístico e tornar possível a inclusão daquelas pessoas que não se identificam dentro do espectro binário de gênero, hoje encontra muitas barreiras de adesão na sociedade e vem sendo muito criticada. Dentro da esfera pública, o Estado também busca sancionar, punir e censurar o uso da linguagem neutra e os seus falantes por meio de leis proibitórias. Nesta dissertação, analisamos como a intolerância linguística se comporta e como as relações entre Estado, sociedade, políticos, linguistas e linguagem neutra ocorrem atualmente. A partir disso, nosso objetivo é analisar textos contrários à linguagem neutra para identificar traços de preconceito e de intolerância linguísticos. O corpus desta pesquisa é composto por dois grupos de textos. O primeiro é formado por discursos de opinião veiculados em jornais e revistas on line brasileiras e em tabloides, gazetas e colunas cujos conteúdos estejam relacionados à linguagem neutra. Esse primeiro grupo foi selecionado para vermos e analisarmos como ocorre a discussão em relação à linguagem neutra no Brasil atualmente. O segundo grupo é formado por discursos jurídicos e legislativos do governo brasileiro como os projetos de lei (PLs) e leis publicados nas assembleias legislativas e nas câmaras municipais de várias regiões do país. Todos os PLs e leis selecionados para o presente trabalho foram desenvolvidos nos últimos anos e buscam censurar e sancionar a linguagem neutra de alguma forma. Por isso, no segundo grupo, buscamos analisar, com a ajuda da semiótica de linha francesa e da sociossemiótica, se esses PLs se constituem como discursos intolerantes, como eles se estruturam e o que eles querem dizer. Dessa forma, para a análise deste trabalho, usou-se como fundamentação teórica para esta pesquisa a semiótica discursiva de linha francesa, em especial os trabalhos de Greimas, Barros, Fiorin e Landowski, devido às suas contribuições para a semiótica, para a pesquisa sobre o discurso intolerante e preconceituoso e para o estudo sociossemiótico sobre identidade e alteridade. Também fizemos uso, como apoio teórico para a análise, de estudos e trabalhos sobre norma e preconceito linguístico de autores como Bagno, Faraco e Zilles e estudos sobre preconceito e linguística. Esperamos, assim, contribuir para os debates a respeito da linguagem neutra e seus correlatos por meio de um posicionamento científico sem desconsiderar o reconhecimento às causas sociais e políticas ligadas à linguagem.pt_BR
dc.description.sponsorshipCAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nívelpt_BR
dc.identifier.urihttps://dspace.mackenzie.br/handle/10899/30657
dc.language.isopt_BRpt_BR
dc.publisherUniversidade Presbiteriana Mackenzie
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/*
dc.subjectsemiótica francesapt_BR
dc.subjectgênero neutropt_BR
dc.subjectdiscurso intolerantept_BR
dc.subjectlinguagempt_BR
dc.subjectpreconceitopt_BR
dc.titleAnálise semiótica do discurso sobre a linguagem neutrapt_BR
dc.typeDissertaçãopt_BR
local.contributor.advisorLatteshttp://lattes.cnpq.br/4102309176261051pt_BR
local.contributor.authorLatteshttp://lattes.cnpq.br/8184300615031954pt_BR
local.contributor.board1Barros, Diana Luz Pessoa de
local.contributor.board2Silva, Luiza Helena Oliveira da
local.description.abstractenLanguage is one of the main tools we use to construct our identities, from the most individual to the most collective. However, it is also a tool of oppression through which intolerant and prejudiced discourses are created and manifested. In a growing political and identity polarization, the last half decade (with a special focus on the years 2018 onwards) has been marked by large and intense discussions and debates about LGBTQIA+ inclusion and rights, both in society and in language, in Brazil and around the world. One of these widely discussed topics, which has been used as a tool to motivate prejudice and intolerance by various groups, is the neutral language. With the proposal of reducing linguistic sexism and making possible the inclusion of those who do not identify themselves within the gender binary spectrum, today it meets many obstacles of adherence in society and has been heavily criticized. Within the public sphere, the state also seeks to sanction, punish, and censor the use of neutral language and its speakers through prohibitory laws. In this present master’s thesis, we analyze how linguistic intolerance plays out and how the relations between state, society, politicians, linguists, and neutral language currently occur. From this, our goal is to analyze texts opposing neutral language to identify traces of linguistic prejudice and intolerance. The corpus of this research is composed of two groups of texts. The first is made up of opinion speeches published in Brazilian newspapers and online magazines, and in tabloids, gazettes, and columns whose contents are related to neutral language. This first group was selected for us to see and analyze how the discussion about neutral language occurs in Brazil today. The second group is made up of legal and legislative discourses from the Brazilian government, such as the law propositions (PLs) and laws published in the legislative assemblies and in the city councils of various regions of the country. All the PLs and laws selected for the present work were developed in recent years and seek to censor and sanction neutral language in some way. Therefore, in the second group, we seek to analyze, with the help of French semiotics and social semiotics, if these PLs are constituted as intolerant discourses, how they are structured and what they intend to say. Thus, for the analysis of this thesis, we used as theoretical foundation for this research the French semiotics, especially the works of Greimas, Barros, Fiorin and Landowski, due to their contributions to semiotics, to the research on intolerant and prejudiced speech and to the social semiotic study on identity and otherness. We also made use, as theoretical support for the analysis, of studies and papers on linguistic norm and prejudice by authors such as Bagno, Faraco and Zilles and studies on prejudice and linguistics. We hope, thus, to contribute to the debates about neutral language and its correlates through a scientific position without disregarding the recognition of the social and political causes linked to language.pt_BR
local.keywordsfrench semioticspt_BR
local.keywordsgender neutralpt_BR
local.keywordsintolerant discoursept_BR
local.keywordslanguagept_BR
local.keywordsprejudicept_BR
local.publisher.countryBrasil
local.publisher.departmentCentro de Comunicação e Letras (CCL)pt_BR
local.publisher.initialsUPM
local.publisher.programLetraspt_BR
local.subject.cnpqCNPQ: LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LETRASpt_BR
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Imagem de Miniatura
Nome:
Aurora Viana de Sá.pdf
Tamanho:
981.58 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
Análise semiótica do discurso sobre a linguagem neutra
Baixar
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Imagem de Miniatura
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.95 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição:
Baixar
Coleções
Letras - Teses - CCL Higienópolis