Em nome da vida: a trajetória internacional do artista-gravador Hans Steiner (1910-1974)

Página do item simplificado
dc.contributor.advisorMello, Regina Lara Silveira
dc.contributor.authorVergolino, Paulo Leonel Gomes
dc.date.accessioned2022-03-21T18:53:54Z
dc.date.available2022-03-21T18:53:54Z
dc.date.issued2022-02-17
dc.description.abstractEsta tese tem como foco o artista visual Hans Steiner (Graz, Áustria, 1910 – Gorizia, Itália, 1974), que elegeu a gravura, dentre tantas outras técnicas que poderia escolher, como aquela de sua predileção. A pesquisa dá continuidade a um primeiro resgate da obra de Steiner, apresentado como dissertação de mestrado realizada na Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), na qual se revelaram os fatos iniciais sobre a vida e a obra do artista. No entanto, aquela investigação não abarcou o período vivido por Steiner na Europa nem as diversas exposições levadas a cabo no período de seus dez últimos anos de vida; por essa razão, esses e outros fatos são esclarecidos neste estudo, com vistas a apresentar as importantes contribuições de Steiner à arte brasileira. A análise aqui presente se concentra majoritariamente em um acervo das obras de Steiner que outrora pertencera ao Pflanzensoziologisches Institute, na Áustria, mas que foi definitivamente trazido ao Brasil pelo autor. Nesse acervo, encontra-se um conjunto superlativo de trabalhos, que, em grande parte, dizem respeito a gravuras em metal. Para analisá-las, o trabalho se fundamenta na ótica de historiadores da arte, como Giulio Carlo Argan, Ernst Gombrich e Didi-Huberman. Como resultado de um levantamento de dados, constata-se que Steiner produziu um conjunto gravado de mais de 517 matrizes, o qual teve início em 1930, após Steiner fixar-se no Rio de Janeiro depois de haver percorrido outros países sul-americanos, ocasião em que ele deliberadamente inicia seu percurso como artista visual, quando passa a receber os primeiros ensinamentos do gravador ítalo-brasileiro Carlos Oswald. A relação entre os dois, bem como a influência do traço de Oswald sobre Steiner são abordados em diversos momentos da tese. Além disso, a análise da produção de Steiner ao longo dos anos subsequentes revela que ele, em seus desenhos, gravuras e pinturas, dá foco à flora, à fauna, aos povos indígenas e à pluralidade da gente brasileira alocada nos mais diversos estados do país, sempre representando-os a partir de sua visão particular. Da pesquisa e produção superlativa de gravuras, pinturas e desenhos levados a cabo pelo gravador em foco, resultam oito diferentes ciclos de gravuras, cada um realizado sob inspirações diferentes, tais como: Niterói antigo, Guanabara, Mata-pau, Penitenciária, Urubu, Vegetação, Miniaturas e indígena. O exame de documentos históricos e relatos sobre Hans Steiner mostra que o artista deixa de forma definitiva o Brasil e se instala na Itália, levando consigo uma coleção de obras de outros artistas gravadores, objetos pessoais, documentos, cadernos de desenho e alguns trabalhos de alunos por ele orientados. Esta pesquisa apresenta também coleções inéditas do artista, mantidas sob a guarda das famílias Reifschneider, Vasconcellos e Teichmann, sem olvidar os acervos italianos de Laura Muzzo, de Eros Cosatto, bem como da Fundação Biblioteca Nacional e do Museu Nacional de Belas Artes. Com este trabalho, rompe-se um período de longo adormecimento em relação a um conjunto visual visto como quase inexistente para a história da gravura no Brasil, e, em verdade, almejamos, a partir das observações aqui descritas, mudar para melhor essa realidade.pt_BR
dc.description.sponsorshipCAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nívelpt_BR
dc.identifier.urihttps://dspace.mackenzie.br/handle/10899/28868
dc.language.isopt_BRpt_BR
dc.publisherUniversidade Presbiteriana Mackenzie
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/*
dc.subjectgravurapt_BR
dc.subjecthistória da artept_BR
dc.subjectHans Steinerpt_BR
dc.subjectartes visuaispt_BR
dc.subjectlinguagempt_BR
dc.titleEm nome da vida: a trajetória internacional do artista-gravador Hans Steiner (1910-1974)pt_BR
dc.typeTesept_BR
local.contributor.advisorLatteshttp://lattes.cnpq.br/0439114372762829pt_BR
local.contributor.authorLatteshttp://lattes.cnpq.br/2880120009772028pt_BR
local.contributor.board1Schwartz, Rosana Maria Pires Barbato
local.contributor.board2Rizolli, Marcos
local.contributor.board3Lourenço, Maria Cecília França
local.contributor.board4Périgo, Márcio Donato
local.description.abstractenThis thesis focuses on the visual artist Hans Steiner (Graz, Austria, 1910 – Gorizia, Italy, 1974), who chose printmaking, among many other techniques he could choose, as his favorite. The research continues with a first review of Steiner's work, presented as a master's thesis held at the State University of Campinas (Unicamp), in which the initial facts about the artist's life and work were revealed. However, that investigation did not encompass the period lived by Steiner in Europe nor the various exhibitions carried out in the period of his last ten years of life; for this reason, these and other facts are clarified in this study, with a view to presenting Steiner's important contributions to Brazilian art. The analysis presented here focuses mainly on a collection of Steiner's works that once belonged to the Pflanzensoziologisches Institute, in Austria, but which was definitively brought to Brazil by the author. In this collection, there is a superlative set of works, which, in large part, concern metal engravings. To analyze them, the work is based on the perspective of art historians, such as Giulio Carlo Argan, Ernst Gombrich and Didi-Huberman. As a result of a survey of data, it appears that Steiner produced an engraved set of more than 517 matrices, which began in 1930, after Steiner settled in Rio de Janeiro after having traveled to other South American countries, occasion in which he deliberately began his career as a visual artist, when he began to receive his first teachings from the Italian-Brazilian engraver Carlos Oswald. The relationship between the two, as well as the influence of Oswald's trait on Steiner are addressed at various points in the thesis. In addition, the analysis of Steiner's production over the subsequent years reveals that, in his drawings, engravings and paintings, he focuses on flora, fauna, indigenous peoples and the plurality of Brazilian people allocated in the most diverse states of the country, always representing them from their particular vision. From the research and superlative production of engravings, paintings and drawings carried out by the engraver in focus, eight different cycles of engravings, each one, carried out under different inspirations, such as: Old Niterói, Guanabara, Mata-pau, Penitentiary, Urubu, Vegetation, Miniatures and indigenous. The examination of historical documents and accounts of Hans Steiner shows that the artist definitively leaves Brazil and settles in Italy, taking with him a collection of works by other engraving artists, personal objects, documents, sketchbooks and some student works. guided by him. This research also presents unpublished collections about the artist, kept in the custody of the Reifschneider, Vasconcellos and Teichmann families, without forgetting the Italian collections of Laura Muzzo, Eros Cosatto, as well as the Fundação Biblioteca Nacional and the Museu Nacional de Belas Artes. With this work, a period of long dormancy is broken in relation to a visual set seen as almost non-existent for the history of engraving in Brazil, and, in fact, we aim, from the observations described here, to change this reality for the better.pt_BR
local.keywordsengravingpt_BR
local.keywordshistory of artspt_BR
local.keywordsHans Steinerpt_BR
local.keywordsvisual artspt_BR
local.keywordslanguagept_BR
local.publisher.countryBrasil
local.publisher.departmentCentro de Educação, Filosofia e Teologia (CEFT)pt_BR
local.publisher.initialsUPM
local.publisher.programEducação, Arte e História da Culturapt_BR
local.subject.cnpqCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTESpt_BR
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Imagem de Miniatura
Nome:
PAULO LEONEL GOMES VERGOLINO.pdf
Tamanho:
24.79 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
Paulo Leonel Gomes Vergolino
Baixar
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Imagem de Miniatura
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.95 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição:
Baixar
Coleções
Educação, Arte e História da Cultura - Teses - CEFT Higienópolis