O presente trabalho tem como objetivo fazer um estudo comparativo de duas narrativas que são apresentadas em formatos distintos: um romance e uma graphic novel. Mais especificamente, Um Estudo em Vermelho(1887), de Sir Arthur Conan Doyle e Um Estudo em Esmeralda(2003), de Neil Gaiman.O trabalho partirá de uma contextualização dos conceitos de graphic novele romance, a fim de expor o caminho metodológico escolhido para a análise. Após isso, serão expostas tendências literárias, tanto da épocaVitoriana, quanto do período pós-guerra,bem como a presença de Conan Doylee Neil Gaimancomo partesintegrantesda produção literária desuas respectivas épocas. Feito isso, entraremos no âmbito da comparação per se, traçando paralelos e dissonâncias entre as obras, tendo como suporte teórico a ideia de dialogismo proposta por Bakhtin.
