Os não limites entre a veracidade e a ficcionalidade na obra La aventura de Miguel Littín Clandestino en Chile, de Gabriel García Márquez

Abstract

El presente estudio se propone examinar, como objetivo general, la manera como se construye el texto que compone La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile, a fin de reflexionar sobre los márgenes que separan y al mismo tiempo aproximan los relatos implícitos a esta obra de Gabriel García Márquez. La narrativa surge con base en registros comprometidos con la veracidad y también con la ficcionalidad, observándose, así, un enredo compuesto a partir de la materialización del cruce de diferentes géneros - documental, acta, entrevista, reportaje y novela, lo que garantiza la singularidad de la obra, subvirtiendo definiciones simplificadas. Como objetivo específico, se verifica de qué forma la historicidad y la identidad latinoamericana conducen un eje narrativo, contribuyendo e influenciando en las estrategias adoptadas en la construcción de la narrativa que compone esa obra del escritor y periodista colombiano. Como resultado, se reconoce una propuesta narrativa que une contenido y forma con el propósito de apuntar un camino reflexivo acerca de las múltiples formas de comprender y formular la realidad.