As duas faces de Jano : estudos discursivos e simbólicos Brasil-Japão

Imagem de Miniatura
Tipo
Dissertação
Data de publicação
2016-02-18
Periódico
Citações (Scopus)
Autores
Gonçalves, Higor Branco
Orientador
Batista, Ronaldo de Oliveira
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Membros da banca
Hanna, Vera Lucia Harabagi
Casagrande, Nancy dos Santos
Programa
Letras
Resumo
O presente trabalho visa comparar as culturas ocidentais, dentre as quais elegemos como foco especificamente a brasileira, com as culturas orientais, representadas aqui pela japonesa. O estudo será desenvolvido a partir das perspectivas da Análise do Discurso, em especial a partir das teorias de Dominique Maingueneau, quanto às noções de ethos e literatura como discurso. Contudo, não limitar-nos-emos a apenas uma vertente teórica: também o pensamento bakhtiniano perpassará constantemente as nossas reflexões. Conciliando linguística e literatura e tendo sempre em mente a dicotomia Ocidente/Oriente, verificaremos o papel central que as línguas vernaculares exercem, enquanto instrumentos de verbalização de signos, no desenvolvimento de ethé bastante distintos (ainda que ao mesmo tempo também familiares) nos dois hemisférios, bem como, por outro lado e de forma circular, a maneira como tais ethé revelam-se discursivamente considerando-se os diferentes contextos sociais. Após explicitarmos a importância do signo linguístico para o pensamento racional e discutirmos os quadros axiológicos representativos do Ocidente e do Oriente, lançaremos mão, no capítulo final, de um conto do escritor japonês Natsume Soseki e de um romance brasileiro da carioca Adriana Lisboa para ilustrar na prática a teoria aventada e expandir nossas reflexões.
Descrição
Palavras-chave
Brasil , Japão , cultura , análise do discurso , ethos , literatura
Assuntos Scopus
Citação
GONÇALVES, Higor Branco. As duas faces de Jano : estudos discursivos e simbólicos Brasil-Japão. 2016. 73 f. Dissertação (Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo.