Olhares para o tempo (e o vento): um estudo da cronotopia na literatura verissiana

Abstract

O presente trabalho tem por objetivo investigar a cronotopia na obra O tempo e o vento, de Erico Verissimo, visto que nela há recorrência de um conjunto de motivos espaço-temporais que dão sustentação às diferentes experimentações e possíveis transformações da personagem no percurso narrativo. Tempo e espaço não são apenas pano de fundo para a trama, mas impulsionadores da diegese e fundamentais na construção da identidade dos heróis ao longo de sua trajetória, dado que a cada tempo histórico há um novo homem e uma nova percepção de mundo. Essas categorias serão estudadas por diferentes vieses, dentre os principais, apontam-se: a Teoria da Literatura, a Fenomenologia e a Filosofia da linguagem. Amparando as discussões das questões propostas, comparecem Gérard Genette, Mircea Eliade, Gaston Bachelard e Mikhail Bakhtin, sendo o último convocado especificamente no que toca ao cronotopo e aos discursos produzidos pelo sujeito no espaço-tempo. Entende-se que um tratamento multidisciplinar do objeto estético permite um maior alcance na investigação, à medida que se estabelecem diferentes pontos de vista sobre a temática. Para dar conta desta empresa, em primeiro lugar o tempo e o espaço serão analisados como categorias narrativas estudadas pela Teoria literária, em seguida, será demonstrado como Mikhail Bakhtin, sob o enfoque da Filosofia da linguagem, as unifica e as transforma no conceito singular de cronotopo. Entende-se que o olhar ganha relevância como elemento de instalação da autoconsciência, a partir do olhar em relação ao outro: quem olha, quando e de onde.

This paper aims at investigating the chronotope in the work O tempo e o vento, by Erico Verissimo, which is characterized by a recurrent set of spatiotemporal motifs that support the character’s different experiences and possible transformations as the narrative progresses. More than mere background for the plot, time and space put the diegesis in motion and are fundamental to the construction of the heroes' identity throughout their trajectory, given that at each historical time there is a new man and a new perception of the world. These categories will be studied through different perspectives, the following being the major ones: literary theory, phenomenology and philosophy of language. The discussion of the proposed matter will be in turn supported by the writings of Gérard Genette, Mircea Eliade, Gaston Bachelard and Mikhail Bakhtin, Russian author whose theories are specifically important to the study of the chronotope and the speeches produced by the subject in space-time. A multidisciplinary treatment of the aesthetic object is considered to cover a wider scope in the research, as different points of view on the matter can be established. In order to carry out this task, time and space will first be analyzed as narrative categories studied by literary theory. Then, these categories will be seen, unified and transformed by Mikhail Bakhtin through the lens of the philosophy of language, as one single concept, the chronotope. The look is thought to become relevant as a catalyst of self-awareness, from the look regarding the other: who looks, when and from where.