Reabilitação da área central de São Paulo: 3 projetos de intervenção

Abstract

The dissertation deals with the recent rehabilitation programs in the central region of São Paulo, its distinct proposals, management models and forms of intervention. Through a historic analysis and periodization, three proposals for the redevelopment of the central region were approached: Operação Urbana Centro (1997), Ação Centro (2002) and Nova Luz (2005). Each program presents different postures, perimeter and, mostly, distinct steps drawn to reach the goal of rehabilitation. They were based on preexisting initiatives, based on distinct funding schemes and proposed various processes of social inclusion. The research analyses each program on its own, its visions, reaching an understanding of how they complemented and counterpointed each other, summarizing the transformation by which the center has passed, aiming to contribute to the reformulation of Brazilian urban policies for central areas.

Este trabalho aborda os recentes projetos para reabilitação da região central de São Paulo, suas diferentes propostas, modelos de gestão e formas de intervenção. Através do desenvolvimento da periodização do desenvolvimento do centro de São Paulo nas últimas duas décadas, encontramos três principais propostas que nortearam os caminhos desta região: a Operação Urbana Centro (1997), o Ação Centro (2002) e o Nova Luz (2005). Cada uma delas apresenta diferentes posturas, entendimentos do perímetro de atuação e, principalmente, distintos caminhos para atingir o objetivo de reabilitação. Foram iniciativas que nasceram de outras já existentes, com conquistas de fomentos diferentes e processos de inclusão social variados. Desta maneira, esta pesquisa analisa cada um dos projetos individualmente, com suas visões, como eles eventualmente se complementavam ou contrapunham, e as transformações pelas quais a região central passou, a fim de contribuir na eventual reformulação de políticas urbanas para as áreas centrais das cidades brasileiras.