O Gótico de Edgar Allan Poe no cinema
Tipo
Tese
Data de publicação
2016-06-22
Periódico
Citações (Scopus)
Autores
Pereira, Maria da Luz Alves
Orientador
Alvarez, Aurora Gedra Ruiz
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Membros da banca
Atik, Maria Luiza Guarnieri
Trevisan, Ana Lúcia
Philippov, Renata
Ribeiro, Raquel de Sousa
Trevisan, Ana Lúcia
Philippov, Renata
Ribeiro, Raquel de Sousa
Programa
Letras
Resumo
Esta pesquisa tem como objetivo geral estudar algumas adaptações de Edgar Allan Poe para o
cinema ao passo que os objetivos específicos se resumem nos seguintes: a) refletir sobre o
Gótico literário, procurando identificar as suas principais estratégias de representação; b)
investigar as linhas fundamentais que definem a base gótica dos contos e dos filmes, a fim de
estabelecer relações entre eles; c) analisar as narrativas verbais e as cinematográficas,
destacando o grau de afastamento e de aproximação entre elas, mediante a recriação da
estrutura narrativa; d) verificar o nível de autonomia estética das produções fílmicas em
relação à obra literária. Como corpus foram selecionados quatro contos: “The fall of the house
of Usher”, “Metzengerstein”, “William Wilson” e “Never bet the devil your head ― a moral
tale”, de Poe; e dois filmes: The fall of the house of Usher e Histoires extraordinaires. A
investigação segue em duas direções: primeiro, discutimos o Gótico, procurando entender o
Gótico americano e posicionar Poe diante dessa estética; segundo, procedemos a uma análise
interpretativa dos textos narrativos e, na sequência, partindo da verificação das inversões e
supressões, dos acréscimos e deslocamentos, analisamos os textos fílmicos como adaptações.
Especificamente, procura-se detectar a partir de quais mecanismos as obras cinematográficas
dialogam com a obra de Poe, ou seja, em que medida elas atualizam a obra oitocentista. Esta
tese se justifica por contribuir para a ampliação do arcabouço teórico das análises sobre
adaptações de obras literárias para o meio fílmico e por possibilitar que a obra de Poe
continue viva na memória do público/leitor. Trabalhamos com a hipótese de que há um
diálogo entre os diferentes discursos, com o intento de mostrar que os elementos verbais,
performáticos, cinéticos e audiovisuais contribuem de modo significativo para a interpretação
contemporânea da obra de Poe.
Descrição
Palavras-chave
cinema , conto , gótico , recursos estéticos
Assuntos Scopus
Citação
PEREIRA, Maria da Luz Alves. O Gótico de Edgar Allan Poe no cinema. 2016. 278 f. Tese (Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo.